See qu’ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de conjonctions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Par élision."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "conj",
"pos_title": "Forme de conjonction",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Qu’il gagne ou pas, j’aurai eu ma commission."
}
],
"form_of": [
{
"word": "conjonction"
}
],
"glosses": [
"Élision de la conjonction que devant une voyelle ou un h muet."
],
"id": "fr-qu’-fr-conj-K5Uh~UUy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "conjonction"
}
],
"glosses": [
"Élision de la conjonction qui devant une voyelle ou un h muet."
],
"id": "fr-qu’-fr-conj-6EF4K9qx",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\k\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "qu’"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Par élision."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Forme d’adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Qu’il est grand !"
}
],
"form_of": [
{
"word": "adverbe"
}
],
"glosses": [
"Élision de l’adverbe que devant une voyelle ou un h muet."
],
"id": "fr-qu’-fr-adv-TXv7R2Vz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\k\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "qu’"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de pronoms interrogatifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en altaï du Sud",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chor",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en dolgane",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gagaouze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en judéo-espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en karatchaï-balkar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en khakasse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en koumyk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nogaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatar de Crimée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tofalar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en touvain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turkmène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vieil espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "qu’en-dira-t-on"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Par élision."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Forme de pronom interrogatif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Qu’en pensez-vous ?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pronom interrogatif"
}
],
"glosses": [
"Élision du pronom interrogatif que devant une voyelle ou un h muet."
],
"id": "fr-qu’-fr-pron-bxvi5L4e"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\k\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"interrogative"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "wat"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "was"
},
{
"lang": "Altaï du Sud",
"lang_code": "alt",
"word": "не"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "what"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mā",
"word": "ما"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "nə"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "ни"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "нимә"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shénme",
"traditional_writing": "什麼",
"word": "什么"
},
{
"lang": "Chor",
"lang_code": "cjs",
"word": "ноо"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "mueot",
"word": "무엇"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "mwo",
"word": "뭐"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "hvad"
},
{
"lang": "Dolgane",
"lang_code": "dlg",
"word": "туок"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kio"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"word": "ne"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "que"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "che"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "nani",
"word": "何"
},
{
"lang": "Judéo-espagnol",
"lang_code": "lad",
"word": "ke"
},
{
"lang": "Judéo-espagnol",
"lang_code": "lad",
"word": "קי"
},
{
"lang": "Judéo-espagnol",
"lang_code": "lad",
"word": "kualo"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "не"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "ne",
"word": "не"
},
{
"lang": "Khakasse",
"lang_code": "kjh",
"word": "ниме"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"roman": "emne",
"word": "эмне"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"word": "не"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "çi"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "çî"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wat"
},
{
"lang": "Nogaï",
"lang_code": "nog",
"word": "не"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "chto",
"word": "что"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "кто"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "čo"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "som"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"word": "ne"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "ни"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "нәрсә"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "co"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "мĕн"
},
{
"lang": "Tofalar",
"lang_code": "kim",
"word": "чү"
},
{
"lang": "Touvain",
"lang_code": "tyv",
"word": "чүү"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"word": "näme"
},
{
"lang": "Vieil espagnol",
"lang_code": "osp",
"word": "que"
}
],
"word": "qu’"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de pronoms relatifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Par élision."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Forme de pronom relatif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le principe du logiciel libre qu’il admire ne rétribue pas ses auteurs avec les principes de l’économie du 20ᵉ siècle."
}
],
"form_of": [
{
"word": "pronom relatif"
}
],
"glosses": [
"Élision du pronom relatif que devant une voyelle ou un h muet."
],
"id": "fr-qu’-fr-pron-D10cApUu"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pronom relatif"
}
],
"glosses": [
"Élision du pronom relatif qui devant une voyelle ou un h muet."
],
"id": "fr-qu’-fr-pron-PSXhxukV",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\k\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"word": "k’"
}
],
"word": "qu’"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de conjonctions en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "conj",
"pos_title": "Forme de conjonction",
"related": [
{
"raw_tags": [
"devant a, o, et u"
],
"word": "c’"
},
{
"raw_tags": [
"élision de"
],
"word": "ke"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "L’Atre perilleux, édition anonyme du manuscrit 2168 français de la BnF. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 1868.",
"text": "A la pucele son servise\nQu’avés nouvelement conquisse"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Qu’"
}
],
"glosses": [
"Qu’."
],
"id": "fr-qu’-fro-conj-ZZXvPSfh",
"note": "L’élision n’est pas obligatoire en ancien français"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\k\\"
},
{
"ipa": "\\kw\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "qu’"
}
{
"categories": [
"Formes de conjonctions en ancien français",
"ancien français"
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "conj",
"pos_title": "Forme de conjonction",
"related": [
{
"raw_tags": [
"devant a, o, et u"
],
"word": "c’"
},
{
"raw_tags": [
"élision de"
],
"word": "ke"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en ancien français",
"Exemples en ancien français à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "L’Atre perilleux, édition anonyme du manuscrit 2168 français de la BnF. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 1868.",
"text": "A la pucele son servise\nQu’avés nouvelement conquisse"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Qu’"
}
],
"glosses": [
"Qu’."
],
"note": "L’élision n’est pas obligatoire en ancien français"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\k\\"
},
{
"ipa": "\\kw\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "qu’"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes de conjonctions en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Par élision."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "conj",
"pos_title": "Forme de conjonction",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Qu’il gagne ou pas, j’aurai eu ma commission."
}
],
"form_of": [
{
"word": "conjonction"
}
],
"glosses": [
"Élision de la conjonction que devant une voyelle ou un h muet."
]
},
{
"categories": [
"Termes familiers en français"
],
"form_of": [
{
"word": "conjonction"
}
],
"glosses": [
"Élision de la conjonction qui devant une voyelle ou un h muet."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\k\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "qu’"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes d’adverbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Par élision."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Forme d’adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Qu’il est grand !"
}
],
"form_of": [
{
"word": "adverbe"
}
],
"glosses": [
"Élision de l’adverbe que devant une voyelle ou un h muet."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\k\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "qu’"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes de pronoms interrogatifs en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en altaï du Sud",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en azéri",
"Traductions en bachkir",
"Traductions en chinois",
"Traductions en chor",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en dolgane",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en gagaouze",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en judéo-espagnol",
"Traductions en karatchaï-balkar",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en khakasse",
"Traductions en kirghiz",
"Traductions en koumyk",
"Traductions en kurde",
"Traductions en nogaï",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tatar de Crimée",
"Traductions en tatare",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en tofalar",
"Traductions en touvain",
"Traductions en turkmène",
"Traductions en vieil espagnol",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "qu’en-dira-t-on"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Par élision."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Forme de pronom interrogatif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Qu’en pensez-vous ?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pronom interrogatif"
}
],
"glosses": [
"Élision du pronom interrogatif que devant une voyelle ou un h muet."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\k\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"interrogative"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "wat"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "was"
},
{
"lang": "Altaï du Sud",
"lang_code": "alt",
"word": "не"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "what"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mā",
"word": "ما"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "nə"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "ни"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "нимә"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shénme",
"traditional_writing": "什麼",
"word": "什么"
},
{
"lang": "Chor",
"lang_code": "cjs",
"word": "ноо"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "mueot",
"word": "무엇"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "mwo",
"word": "뭐"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "hvad"
},
{
"lang": "Dolgane",
"lang_code": "dlg",
"word": "туок"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kio"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"word": "ne"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "que"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "che"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "nani",
"word": "何"
},
{
"lang": "Judéo-espagnol",
"lang_code": "lad",
"word": "ke"
},
{
"lang": "Judéo-espagnol",
"lang_code": "lad",
"word": "קי"
},
{
"lang": "Judéo-espagnol",
"lang_code": "lad",
"word": "kualo"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "не"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "ne",
"word": "не"
},
{
"lang": "Khakasse",
"lang_code": "kjh",
"word": "ниме"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"roman": "emne",
"word": "эмне"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"word": "не"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "çi"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "çî"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wat"
},
{
"lang": "Nogaï",
"lang_code": "nog",
"word": "не"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "chto",
"word": "что"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "кто"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "čo"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "som"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"word": "ne"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "ни"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "нәрсә"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "co"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "мĕн"
},
{
"lang": "Tofalar",
"lang_code": "kim",
"word": "чү"
},
{
"lang": "Touvain",
"lang_code": "tyv",
"word": "чүү"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"word": "näme"
},
{
"lang": "Vieil espagnol",
"lang_code": "osp",
"word": "que"
}
],
"word": "qu’"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes de pronoms relatifs en français",
"Traductions en ancien français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Par élision."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Forme de pronom relatif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le principe du logiciel libre qu’il admire ne rétribue pas ses auteurs avec les principes de l’économie du 20ᵉ siècle."
}
],
"form_of": [
{
"word": "pronom relatif"
}
],
"glosses": [
"Élision du pronom relatif que devant une voyelle ou un h muet."
]
},
{
"categories": [
"Termes familiers en français"
],
"form_of": [
{
"word": "pronom relatif"
}
],
"glosses": [
"Élision du pronom relatif qui devant une voyelle ou un h muet."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\k\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-qu'.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-qu'.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"word": "k’"
}
],
"word": "qu’"
}
Download raw JSONL data for qu’ meaning in All languages combined (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.